在世界杯半决赛英格兰对阵阿根廷的报道中，介绍了阿根廷门将大马丁与妻子曼迪妮娜的相识与家庭生活。曼迪妮娜是一名职业室内设计师，拥有MiSuenos Kids公司——最初以儿童豪华室内装饰为主的品牌，如今已扩展到玩具和服饰等领域。曼迪妮娜在英国出生长大，父亲是葡萄牙人，母亲来自巴西。

两人在2013年的伦敦公交车站初次相遇。大马丁在他的纪录片中回忆，说自己花了很长时间才鼓起勇气邀请她约会。两人于2016年订婚，2017年步入婚姻。谈及婚礼，曼迪妮娜曾表示那是他们的“完美一天”，她很幸运能嫁给自己的灵魂伴侣与挚友。 球友会

夫妻育有一子一女，儿子名为桑蒂，女儿名艾娃。大马丁因征战美洲杯错过了女儿的出生，但阿根廷最终赢得了那届比赛的冠军。曼迪妮娜的生活主要在伯明翰和伦敦两地往返，她一直支持丈夫和他的球队，并表示两人都热爱阿斯顿维拉的球迷。